今天(4月8日),外交部发言人林剑主持例行记者会。有记者提问,近日,美国副总统万斯在接受媒体采访时谈及特朗普政府对华贸易政策时,声称美国向“中国乡巴佬”(Chinese Peasants)借钱来购买“中国乡巴佬”制造的东西,请问中方对此有何评论?
对此,外交部发言人林剑表示,中方对中美经贸关系的立场已经讲得很清楚了。这位副总统说出这样无知又缺乏礼貌的话,令人诧异,也让人感到悲哀。

据了解,Peasant在英语相关语境中,可翻译为“农民、乡巴佬”含有冒犯之意。(央视新闻)
相关文章:
向世界挥棒者,将遭反噬丨新漫评04-13
下周继续谈 白宫称美伊双方同意于4月19日再次会晤04-13
中国机器人产业蓬勃发展 我国已有超45万家智能机器人产业企业04-13
“美关税政策‘180度大转弯’”04-13